external direction : t -> scroll_direction = "ml_GdkEventScroll_direction"