The name of host running live system can be set with the hostname parameter into the --bootappend-live option of lh_config, e.g.:
lh_config
lh_config --bootappend-live "hostname=myhost"
This parameter can also be used in kernel command line.